Der malerische Kurort Misdroy (Miedzyzdroje) liegt auf der Insel Wolin an der Ostsee in Polen. Das Städtchen wird durch den langen und breiten Strand von der See abgetrennt und von den schönen Wäldern des Woliner Nationalparks umgeben. Misdroy besitzt ein günstiges Mikroklima, das sich vom Rest des Landes unterscheidet, weil es von den Gewässern der Pommerschen Bucht und der Ostsee beeinflusst wird. Die besonderen physikalischen Eigenschaften des Klimas und des Seebades nehmen zahlreiche Kurgäste und Urlauber, die sich in Misdroy erholen, in Anspruch. Touristen werden von der warmen und langen Herbstzeit und den milden Wintern angelockt. Die Lage im geologisch ältesten Teil der Insel Wolin, auf dem gewellten Gebiet, unter Moränenhügeln und an postglazialen Waldseen macht die Stadt und die Umgebungslandschaft besonders attraktiv.

Misdroy - der Kurort
Die Geschichte von Misdroy lässt sich bis ins 13. Jahrhundert verfolgen. Zum Badeort wurde Misdroy zwischen 1830 und 1835. Eine weithin bekannte Attraktion ist die Seebrücke. Kurreisende können hier die heilsamen Kräfte der frischen Meeresluft auf sich wirken und sich in dem überdachten Geschäftsbereich in einem der zahlreichen Gastronomiebetriebe verwöhnen lassen. Der lange und breite Strand lädt für schöne Stunden am Meer ein und die kurzen Entfernungen zur Promenade ermöglichen es Kurgästen den Tag flexibel zu gestalten.
Der Kurort Misdroy bietet einen wunderschönen langen Strand, einen Kurpark, verschiedende Naturdenkmäler und zahlreiche Aussichtspunkte. Ein besonderer Charme geht von den aus Holz gebauten historischen Villen und Kurhäusern aus. Als Bauwerk wäre die neugotische Petruskirche zu erwähnen. Der Kurort bietet Gästen zudem ein vielseitiges kulturelles Angebot.
An der 360 m langen Seebrücke legen regelmäßig Personenboote an, die nach Swinemünde und den drei Kaiserbädern Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin ablegen.
Naturfreunde werden sich einen Besuch des Woliner Nationalparks, wo hunderte von geschützten Tierarten leben, nicht entgehen lassen wollen. Sehenswert ist allemal das Wisent- (europ. Bison) Freigehege und das Museum des Woliner Nationalparks. Ca. 15 km von Misdroy entfernt, auf der Insel Usedom, liegt der bekannte Kurort Swinemünde (Swinoujscie), der inzwischen über den deutsch-polnischen Grenzübergang in Ahlbeck angefahren werden kann. So können Erholungssuchende bei einem Besuch von Swinemünde ganz leicht zu Fuß oder mit dem Auto auf die deutsche Seite wechseln und Ahlbeck oder Heringsdorf besichtigen.

Kurschwerpunkte:
In Misdroy liegen die Kurschwerpunkte auf Atemwegserkrankungen,  Bronchitis, Rheumaerkrankungen, Kreislauferkrankungen, Bewegungsapparat und Schilddrüsenerkrankungen.

Kuranwendungen:
Diadynamic, Ultraschall, Magnestrom, Laser, Solux, Wärmeumschläge, Perlenbad, Fototherapie, Wirbelmassage, Wirbelmassage von Händen,  Wirbelmassage von Füßen,  Inhalationen, Kryotherapie, Teilmassage, entspannende Teilmassage, Entspannende Gesichtsmassage, Sportliche Massage.

3*** Sterne Apparthotel Bielik
Die Hotel Residenz Bielik wurde 2004 neu eröffnet und liegt in einer ruhigen Seitenstrasse auf einer 4500 m² geschlossenen Anlage, ca. 100 Meter von der Seepromenade und 300 Meter von der Seebrücke entfernt. Das Bielik ist ein modernes, komfortables Hotel mit Appartements. Alle Appartements sind mit einem Wohnraum und einem Schlafraum, Dusche, WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet und sind mit Lift erreichbar. Alle Einzelzimmer sind Studiowohnungen mit einem Wohn-/Schlafraum. Das Hotel verfügt über eine eigene Kurabteilung, Restaurant und Cafe. Weiterhin stehen den Gästen ein Hallenbad und 2 Whirlpools zur Verfügung.
 

Svinemünde liegt auf 44 Inseln. Die Stadt selbst ist auf drei Inseln verteilt, d. h. Usedom, Wolin und Karsibor. Swinemünde umfasst insgesamt 195 km², 50% sind es Gewässer und nur 22% besteht aus Grünflächen. Auf der Insel Usedom befindet sich die eigentliche Stadt Swinemünde mit ihrer Verwaltung. Dicht and der Promenade entlang zieht sich das Kurviertel mit der meisten Übernachtungsmöglichkeit. Schöne Aussichten auf beste Erholung in einem der ältesten Kurorte an der Ostsee! Viele Stammgäste haben bereits ihr Herz an den kleinen, aber feinen Kurort Swinemünde verloren.
 
Kurschwerpunkte:
In Swinemünde liegen die Kurschwerpunkte auf Atemwegserkrankungen,  Bronchitis, Rheumaerkrankungen, Kreislauferkrankungen, Bewegungsapparat und Schilddrüsenerkrankungen.

Kuranwendungen:
In den eigenen attraktiven Behandlungsräumen werden folgende Anwendungen angeboten: Magnetotherapie, Ultraschall, Moorpackung, Inhalation und klassische Massagen. Wellnessangebote: Trocken- und Dampfsauna, Solarium und Whirlpool.

Kurhaus Villa Delfin SPA
Wir bieten Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in der Villa Delfin SPA. Das Kurhaus befindet sich in der Nähe der schönen Seepromenade mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Cafes und Restaurants. In nur ca. 300m erreichen Sie den weitläufigen Strand und in 500m das Stadtzentrum.
In der eigenen Kur- und Wellnessabteilung finden Sie breites Spektrum an Anwendungen sowie eine Sauna und einen Außenpool mit Liegestühlen. Das moderne Kurhaus ist mit einem Aufzug, einem Restaurant, einer großen Terrasse und einer Bar ausgestattet. An der Rezeption ist ein Safe und eine Internetecke gegen Gebühr verfügbar.